top of page

Create Your First Project

Start adding your projects to your portfolio. Click on "Manage Projects" to get started

Grandma סבתא Savta

The piece tells the story of a grandmother-mother, who is forced to leave her home and move to a nursing home. It is a farewell to the familiar, a farewell to life. Her memories flood her and force her to look at the child she was, her loves, her fears and who she has become.

The result of the connection of two directors, between two cultures, two peoples and different theatrical concepts into the human connection shared by every person - A grandmother.

The story alternates between past and present, through loneliness and longing and is told in a virtuosic and moving physical language.

Directed by: Thierry Morell, Nelly Amar
Music: Naama Radler
Participants: Rotem Nachmany, Matan Yaniv, Maayan Dobkovski, Yoel Landshut



היצירה מספרת את סיפורה של סבתא-אמא, הנאלצת לעזוב את ביתה ולעבור לבית אבות. זוהי פרידה מהמוכר, פרידה מחייה. זכרונותיה מציפים אותה ומאלצים אותה להתבונן בילדה שהייתה, באהבותיה, בפחדיה ובמי שהפכה להיות.

פרי חיבורם של שני במאים, בין שתי תרבויות, שני עמים ותפיסות תיאטרליות שונות אל תוך הקשר האנושי המשותף לכל אדם- סבתא.

הסיפור נע בין עבר והווה, דרך הבדידות והגעגוע ומסופר בשפה פיזית וירטואוזית ומרגשת.

בימוי: טיירי מורל, נלי עמר
מוזיקה: נעמה רדלר
משתתפים: רותם נחמני, מתן יניב, מעין דובקבסקי, יואל לנדשהוט

© 2022 By Rotem Nachmany all rights reserved

bottom of page